Projet socio-artistique 2025: Journaux de guerre

Projet socio-artistique 2025: Journaux de guerre

06/05/2025

Projet socio-artistique : Miroirs de Belgique

Les participant.es et artistes des ateliers de théâtre sont parti.es de l’envie de se poser des questions sur la thématique des Bibliothèques en lien avec les Guerres : les guerres actuelles ou futures qui nous inquiètent et nous révoltent, les guerres du passé qui ont affecté nos familles, d’où qu’elles viennent, et nos histoires personnelles et collectives. Les guerres ont aussi marqué tant d'œuvres du répertoire théâtral: on pourrait presque dire que la grande Bibliothèque du Théâtre n’est quasi composée que de textes et récits de petits ou grands conflits armés (comme Sophocle, Tchekhov, Dürrenmatt, Chartreux, Shakespeare, Brecht... auteurs que nous avons déjà joué).

Nous avons aussi été interpellés par le projet de notre partenaire de longue date, la troupe d’Anatole Théâtre à Schaerbeek et son travail sur la guerre 40-45, en particulier sur l’Offensive allemande dans les Ardennes autour de Trois-Ponts à l’hiver 44-45. L’année 2025 marquera de plus le 80ème anniversaire de la fin de cette effroyable guerre mondiale.

Et à Etterbeek, dans notre commune et sa bibliothèque, que s’est-il passé en 40-45, et après la Libération? Y avait-il déjà une bibliothèque communale? Où? Comment s'appelait-elle? Qui travaillait là ? A-t-elle continué à fonctionner durant les quatre années d’Occupation allemande et si oui, comment, avec quel rôle? Qui étaient les Etterbeekois et Etterbeekoises qui la fréquentaient? Comment vivaient ou survivaient les lecteurs et lectrices et son personnel? Que pensaient-ils et elles, quelles étaient leurs émotions pendant et après l’Occupation? Et enfin, est-ce que la population d’Etterbeek s’est sentie concernée par la détresse et la précarité de la population ardennaise en 1945?  

Avec l’outil du théâtre, un théâtre basé sur des recherches historiques et généalogiques mais qui autorise aussi une large part de fiction, nous allons tenter de créer des ponts entre le passé et le présent, entre le privé et le politique, l’improvisation et le jeu de rôles, l’écriture intime de “journaux de guerre” et des scènes collectives, chorales, jouées et dansées. Nous espérons travailler avec des historiens locaux, des archives communales et le Musée de l’Armée, un des trois musées de notre quartier que nous visiterons régulièrement.

Informations pratiques :

Le projet réunira les divers ateliers de théâtre du CEC, y compris des ateliers de collectes d’histoires de guerre auprès de personnes âgées d’Etterbeek (ateliers hebdomadaires en diverses maisons de repos de février à juillet 2025) et en service hospitalier psychiatrique à Etterbeek. Le projet sera aussi soutenu par un travail de danse (pour personnes issues des nouvelles migrations - projet Impulsion de Cohésion sociale) et d’arts plastiques (scénographie).

En collaboration avec la Bibliothèque Hergé et la Commune d’Etterbeek, l'association Anatole Théâtre, Le Senghor, Centre culturel d’Etterbeek et, si possible, un Centre culturel dans les Ardennes (contacts en cours).  

Avec une équipe pluridisciplinaire d’artistes-facilitateur.ices : Michel Berkmans, musicien, Bérengère Dadre, danseuse, Giorgos Sapountzoglou, comédien, Klara Tham, plasticienne et Viviane Wansart, metteuse en scène.

Galerie photos

Actualités liées

Performance Danse “Résistance” devant le buste de Louis Schmidt

Performance Danse “Résistance” devant le buste de Louis Schmidt

Performance de Danse en l'honneur de deux personnalités de la Résistance et de la maison communale d'Etterbeek : Catherine Claeys, employée, et Louis Schmidt, bourgmestre.  Cette performance dansée explore ce que le corps met en jeu lorsqu’il résiste : attendre, observer, s'alerter, subir, mais aussi tenir, vibrer, se rassembler. Une danse contemporaine, portée par l'énergie du swing. Sur des musiques de Michel Berckmans. Chorégraphie : Bérengère Dadre.  Dans le cadre de la Heldenweek, coordonnée par Helden van het Verzet     

Performance Danse “Résistance” devant le buste de Louis Schmidt

Atelier "Dessinons la mémoire" - Monument Ravensbrück

Atelier "Dessinons la mémoire" - Monument Ravensbrück

Dessiner la mémoire, atelier de dessin (croquis, aquarelle) devant le Monument Ravensbrück (Mémorial dédié aux prisonnières politiques et leurs enfants), avec des portraits de quatre résistantes d'Etterbeek passées par Ravensbrück : Yvonne Deloge, Marceline Henrotin, Sidonie Huart et Joséphine Lacroix.  Animé par Klara Tham et la Compagnie de l'Atelier Côté Cour (mise en scène: Viviane Wansart).  Dans le cadre de la Heldenweek, coordonné par Helden van het Verzet

Atelier "Dessinons la mémoire" - Monument Ravensbrück

“Un revolver et des pommes de terre” : journal, exposition, lectures

“Un revolver et des pommes de terre” : journal, exposition, lectures

Sortie du journal “Un revolver et des pommes de terre” : exposition, lectures et clôture de projet Issu d’un travail collectif mené en ateliers d’écriture et d’arts plastiques, le journal "Un revolver et des pommes de terre" s’inspire de la résistance par la presse clandestine en Belgique durant la Seconde Guerre mondiale. Entre fragments, récits et images, il fait entendre des voix qui résistent — prises entre la peur, l’absurde, et la nécessité de tenir, de créer, de transmettre. Dans le cadre de la Heldenweek, coordonné par Helden van het Verzet   

“Un revolver et des pommes de terre” : journal, exposition, lectures

Etterbeek 40-45 : La Résistante. Offrez des places dès maintenant

Etterbeek 40-45 : La Résistante. Offrez des places dès maintenant

Et si, pour les fêtes, on offrait un cadeau qui a du sens ? En juillet 2026, le CEC Atelier Côté Cour présentera Etterbeek 40-45 : La Résistante, un spectacle qui ravive les histoires oubliées de celles et ceux qui ont lutté contre l’occupant nazi. 1.333 habitants d’Etterbeek ont résisté. Mais qui pourrait citer leurs noms ? À partir d’archives, de traces familiales, de recherches et d’un travail artistique collectif, nous redonnons voix et corps aux résistantes et résistants d’Etterbeek. Le spectacle mêle théâtre, musique, textes, images et témoignages pour faire (re)vivre des récits trop souvent effacés – et pour interroger nos façons de résister aujourd’hui. Pour les fêtes : offrez (ou offrez-vous) une place !En achetant une place dès maintenant (15 €), vous faites deux cadeaux : - vous soutenez les projets de notre association, - vous (vous) offrez un spectacle qui redonne voix à celles et ceux qu’on a effacés de l’histoire.

Etterbeek 40-45 : La Résistante. Offrez des places dès maintenant

Un article sur les pratiques culturelles émancipatrices parle de nous

Un article sur les pratiques culturelles émancipatrices parle de nous

Merci Le Forum - Bruxelles contre les inégalités pour ce bel article signé Adeline Thollot, sur les pratiques culturelles émancipatrices, comme celles vécues dans les CEC. On y retrouve notamment l’intervention de notre chère directrice, Viviane Wansart, lors de la journée du 25 mai consacrée aux CEC, qui nous rappelle un élément essentiel de notre travail : la dimension historique, politique et émancipatrice des pratiques développées dans les CEC. Extrait: "En 2024, 129 CEC sont reconnus par la Fédération Wallonie-Bruxelles. Héritiers d’une histoire, ils doivent faire face à de nouveaux enjeux afin de survivre, sans renoncer à leurs valeurs, dans un monde politique qui adopte une posture de méfiance vis-à-vis du secteur culturel. Pour rester des espaces en dehors des marges, prônant l’émancipation sociale et la liberté créative, ils doivent s’affirmer comme des lieux à part, refusant la voie du développement personnel, de l’entreprise commerciale. Le décret de 1976 contient les mots « imaginaire » et « émancipation », comme les derniers garde-fous d’un monde culturel toujours plus menacé.Certes, le décret et l’administration dessinent le cadre, mais c’est aux principaux/ales acteur·ices de ces lieux : artistes, animateur·ices, participant·es, d’en définir les contours. (...)" Merci Le Senghor et Incidence, La Fédération de la Créativité et des Arts en amateur pour la co-organisation de cette journée du 25 mai! Lien vers l'article: https://cbcs.be/culture-sous-les-feux-de-la-rampe/ 

Un article sur les pratiques culturelles émancipatrices parle de nous

Atelier Voix - Corps - Mouvement

Atelier Voix - Corps - Mouvement

Stage de découverte à la fois du travail vocal et corporel en lien avec des histoires liées aux guerres du passé. Pour toute personne intéressée par la technique de danse-théâtre et l'acte de s’exprimer en public, pour le plaisir ou le travail, le militantisme ou le bien-être, dans la commune d’Etterbeek. Animé par Viviane Wansart, comédienne et metteuse en scène et Fanny Goerlich, animatrice de l'atelier d'écriture. Dans le cadre du Mois de la Solidarité, organisé par le service de Solidarité internationale de la Commune d'Etterbeek. 

Atelier Voix - Corps - Mouvement