Le groupe Art@City et l’ensemble de l’équipe de l’Atelier Côté Cour a le plaisir de vous annoncer la publication de l’Echo de la Cour, un semestriel, par côté cour, pour côté cour et toute personne voulant se tenir au courant de notre activité. Ils seront disponibles dès ce mercredi 26 avril 2023, à notre adresse principale, rue Léon de Lantsheere, 50, 1040 Etterbeek.
Ci-dessous, la version pdf du journal. Bonne lecture !
Qui étaient et où étaient nos grands-mères, grands-pères, arrière-grands-mères et arrière-grands-pères durant et après les Première et Seconde Guerres mondiales ? Qu’ont-ils fait et qu’ont-elles raconté de ces périodes si longues et traumatisantes ? Bien souvent, nous en savons très peu, de nombreuses familles se sont tues. Dans un monde actuel où l'oubli, le déni et les idées d'extrême-droite progressent, interroger et raconter nos histoires individuelles et collectives permet bien souvent de mieux comprendre notre présent et de penser l'avenir. Le CEC Atelier Côté Cour et Anatole Théâtre vous invitent donc à une plongée au sein de la grande Histoire du vingtième siècle, en suivant divers personnages. Ici, les héros sont de simples citoyen.nes (ou de simples soldats) qui méritent de faire entendre leurs voix, miroirs du passé de la Belgique, et de son présent. Sur base d’enquêtes, de témoignages écrits et oraux, d’improvisations et de jeux de rôles, d'écrits intimes de “journaux de guerre” et de scènes collectives, c’est à un grand récit polyphonique que nous vous convions. Un chœur où différentes voix, classes et origines sociales et langues s’entremêlent : le français, le flamand, le bruxellois, le wallon, l’allemand, l'américain… et qui se terminera en musique. Je lui dirai quand la guerre sera finie! Pour me rassurer et réchauffer nos vieilles carcasses, on se faufilera sous les couvertures . Je lui murmurerai à l’oreille des mots doux. (Suzette) Répondant à votre demande de mettre sur papier ce que je pense de tout ce qui s’est passé… Vu que surtout, je ne saurais exprimer en paroles mes vifs remerciements de l’aide que vous nous avez apportée, en ces moments très difficiles pour tout le monde, je vais faire un résumé. (Alice Collienne)
Bienvenue à notre nouvel atelier de Danse tous les jeudis de 13h à 15h, gratuit pour les habitant.es du quartier La Chasse et en particulier les personnes issues des nouvelles migrations. Un atelier de Danse communautaire (Community Dance). et contemporaine avec la danseuse Bérengère Dadre, la metteuse en scène Viviane Wansart et le compositeur Michel Berckmans, dans le cadre du projet socio-artistique : "Journal de guerre - Etterbeek 40-45" qui sera présenté au Centre culturel d'Etterbeek, Le Senghor, les 11 et 12 juillet 2025. Quels sont nos objectifs ? - se réunir pour danser ensemble et acquérir un sentiment d'identité et d'appartenance au sein du quartier- utiliser la danse de manière créative pour s’exprimer et exprimer des idées parfois complexes- trouver ou retrouver le plaisir de bouger, d'être avec d'autres, de partager du temps de manière positive - acquérir un sentiment d'accomplissement, d'intégration et de connexion au sein de la société par l'exécution d'un morceau de chorégraphie devant un public - favoriser la santé et le bien-être, la confiance en soi et l'établissement de liens plus étroits entre soi et les autres.- se sentir autorisé.e à danser quel que soit son âge, son genre ou ses capacités physiques. Trois moments de travail et de présentation publique sont également prévus et qui sont l'aboutissement des ateliers : - le samedi 24 mai au CC Le Senghor : à partir de 13h30 à l'occasion des journées "Les CEC s'invitent au Senghor" : https://www.senghor.be/project/les-cec-sinvitent-au-senghor/ - le samedi 28 juin, pour la Ducasse d'Etterbeek, aux Jardins de Fontenay, Rue des Champs, à partir de 14h - du 7 au 12 juillet, semaine de résidence de théâtre et de danse au CC Le Senghor, en vue du spectacle le 11 juillet à 19h et le samedi 12 à 18h : https://www.senghor.be/project/etterbeek-40-45/
En cette période difficile au niveau budgétaire pour les associations bruxelloises, si vous souhaitez soutenir nos projets d'art, de santé et de démocratie, vous pouvez nous faire un don sur le compte de l'asbl : BE25 0688 8967 0182. Indiquez vos noms, prénoms et “Don”. Pour tout don à partir de 50 euros, vous recevrez deux places gratuites à notre spectacle "Etterbeek 40-45" les 11 et 12 juillet 2025 (plus d'informations, cliquez ici). Merci d'avance pour votre précieux soutien!
Les 23 et 24 mai 2025, nous co-organisons, avec d'autres Centre d'Expression et de Créativité bruxellois, des Rencontres CEC au Centre culturel d'Etterbeek, Le Senghor. Au programme: une journée pour le sprofessionnel.les du secteur et une journée pour montrer notre travail au grand public. Deux journées pour mettre en lumière notre travail artistique et engagé ! Vendredi 23 mai: Qu’est-ce qu’un CEC hier, aujourd’hui, demain ? Journée réflexive. Pour les professionnel.les du secteur et les curieux.ses 09h30 : Accueil10h00 : « Une petite histoire sans importance » (Fabrice Vandersmissen – Ateliers Vénerie CEC)10h20 : « L’émancipation sociale et culturelle dans les CEC ? Mais qu’est-ce que ça veut dire ? » (Viviane Wansart – CEC Atelier Côté Cour)10h40 : Temps de partage11h00 : Pause-café11h30 : « État des lieux du secteur et futurs enjeux » (Isabelle Gillard – Incidence) et table ronde12h30 : Pause midi et vernissage de l’exposition collective des 5 CEC sur le thème des Histoires13h30 – 15h00 : « Et mon ouverture sur le monde alors ? L’Art et la Créativité comme outil d’émancipation et d’éducation citoyenne » Une conférence gesticulée de Carole Maziers15h00 : Conclusions Samedi 24 mai: Les CEC s’exposent / Journée artistique et festive 13h00-13h30 : ouverture de l’exposition collective13h30-14h30 : Atelier de danse communautaire (Let’s danse!) par l'Atelier Côté Cour et Atelier d’impression graphique (Artscade)14h30: séance de projections15h – 16h : Flash-mobs, performances, concert (Le Pivot et Ateliers Indigo)15h30 : Goûter16h00 : Quelques clowns (Ateliers Vénerie)16h30 : Etterbeek 40-45 – work in progress par l'Atelier Côté Cour (Plus d'informations ici) 17h30 : Frites, Mensonge & Vérité – (Ateliers Vénerie)18h00 : Clôture festive et dj-set (Ateliers Indigo)
Depuis quelque temps, des livres disparaissent de la Bibliothèque... Qui a osé les subtiliser? Les ateliers d’écriture et d’arts plastiques vous invitent à tenter de résoudre ce mystère lors d'une soirée interactive de lectures de textes et d’exploration de la bibliothèque à la recherche des coupables ! Munissez-vous de vos lunettes, utilisez vos “petites cellules grises” comme le dirait un célèbre détective belge et relier les indices pour des révélations surprenantes ! Clôture du projet “Mystère à la Bibliothèque”, plus d’informations: https://www.ateliercotecour.be/actualites/61
Anatomie de la riposte, une proposition de Laurence Rosier, entre conférence et performance poétique, le jeudi 17 avril à 19h à Anatole Théâtre (Schaerbeek). Laurence Rosier, linguiste spécialiste de l’insulte, tentera de tracer une poétique de la riposte des femmes à partir du mouvement #MeToo: les mots, discours, musiques, gestes, créations résonneront comme moyens de résistance. En effet, l’appropriation citoyenne et collective du langage, comme nous le faisons dans les ateliers de théâtre et dans les différents projets de l'Atelier Côté Cour, est une action politique. Peut-on se libérer par le langage? Venez découvrir, avec punch et musique, des exemples inspirants et… subversifs. Après une causerie en mai 2018 sur les insultes mais aussi et surtout sur la libération de la parole des femmes et des autrices, nous sommes très heureux et heureuses d'accueillir à nouveau Laurence Rosier pour un moment de d'échange et de révolte.