Actualités

Spectacles, expositions, portes ouvertes, causeries... L’Atelier Côté Cour a toujours de nouveaux projets, de nouvelles aventures à vous partager.

Sur cette page, vous trouverez autant nos projets en cours que les Archives de projets du passé.

Et qu’est-ce qu’on dira, et qu’est-ce qu’on dira
De l’aventure, dans un pays comme le nôtre?...

Jean Dominique (Marie Closset), 1902
Spectacle: Comme des coups de becs - Saison 2 All you need is love

Spectacle: Comme des coups de becs - Saison 2 All you need is love

Un an après le premier épisode en 2019 de la série théâtrale bruxelloise "Comme des coups de becs sur la vitre", voici le retour des curieux personnages qui gravitent autour du salon lavoir du haut de la rue de Linthout à Etterbeek ! Dans cet "épisode 2 : All you need is love", nous sommes en 2020, les personnages ont été tout à coup isolés chez eux suite à un coronavirus. Chacun tente de s'adapter en fonction de son histoire. Ils nous insufflent leur désir de vivre et une même quête se dégage, mais une quête de quoi? D'amour?Une expérience unique et inédite de « résilience théâtrale » en période de pandémie mettant en scène des acteurs et actrices confinés ET déconfinés, pour un public confiné OU déconfiné !Venez retrouver le papi Jeff, l’artiste Rita, la journaliste américaine Jane Jacobs, le sans- papier Yvan, la militante féministe Gabi, le jeune rappeur Robin et de nouveaux personnages sympathiques. Ecrit et joué par : Ben Seddik Abdelgheni, Ali Amjahad, JocelyneBidart, Colette Boët, Anne Bourtembourg, Catherine Domken, Claude Felix, Giorgos Sapountzoglou et Alain Vincent.Communication et graphisme : Carolina del ValleRégie son et lumières : Benoit Frère.Musique : Véronique Binst.Mise en scène et scénographie : Giorgos Sapountzoglou et Viviane Wansart.

Spectacle: Comme des coups de becs - Saison 2 All you need is love

Spectacle: Comme des coups de becs sur la vitre - Reprise

Spectacle: Comme des coups de becs sur la vitre - Reprise

Un spectacle amusant, émouvant et musical pour parler du monde d'aujourd'hui. Une création collective de la Compagnie Côté Cour, troupe de théâtre multiculturelle d'Etterbeek, dirigée par Viviane Wansart.Dans une wasserette, un petit salon lavoir du haut de la rue de Linthout à Etterbeek, des voisins et voisines cocasses et sympathiques se rencontrent, se cognent, se confrontent ou se soutiennent autour d'une lessive et de trois inquiétudes : la rumeur de la démolition de leur quartier, la disparition d'un jeune et les changements climatiques. Rapidement, un plan de lutte se met en route pour affronter l'imposant ministre qui habite de l'autre côté de la rue... Un texte riche, intéressant et original inspiré par le quartier de la pointe nord-est d'Etterbeek et entièrement écrit par la compagnie.Avec sensibilité, humour, simplicité, naturel, colère ou rires, les comédiennes et les comédiens se mettent à nu et nous emmènent dans une valse de réflexions, de questionnements, de poésies et de pas de danse !Les notes du violoncelle de Véronique Binst s'accordent en douceur aux voix vibrantes des personnages. Un spectacle pour tous, à partir de 10 ans.« Un quartier n’est pas seulement une réunion d’immeubles, c’est un tissu de relations sociales, un milieu où s’épanouissent des sentiments et des sympathies. » Jane Jacobs //////////LA TROUPEEcrit et joué par : Jocelyne Bidart, Anne Bourtembourg, Colette Boet, Julie Demey, Claude Félix, Evangelos Gounaris, Pascale Janson, Isabelle Ling, Giorgos Sapountzoglou, Colomba Vargas, Alain Vincent, Carine Wattier, etc.Mise en scène et scénographie : Viviane WansartAssistant à la mise en scène : Giorgos SapountzoglouMusiques : Véronique Binst (violoncelle)Régie son et lumières : Le SenghorVidéo : Yasmina Broccoleri et les voisin.e.sPeintures : Diane van den Bloock, Aude Van Diest, Axel Geeregat, Stéphane Le Goulm, Olivier TimmermansAnimation de l`atelier peinture : Roxana AlvaradoGraphisme : Carolina del VallePhotos : Michele et Cristina Ottoveggio - Ifrò TV

Spectacle: Comme des coups de becs sur la vitre - Reprise

Spectacle: Comme des coups de becs sur la vitre

Spectacle: Comme des coups de becs sur la vitre

Un spectacle théâtral amusant, poétique et résolument politique pour parler du monde d’aujourd’hui. "Dans une wasserette, un petit salon lavoir d'Etterbeek, différents personnages cocasses se côtoient, se cognent, se confrontent ou se rencontrent le temps d’une lessive.Chacun.e arrive avec ses soucis et combats quotidiens mais voisin.e.s se retrouveront bientôt autour de mêmes menaces : la destruction de leur quartier pour un nouveau grand projet urbain, le réchauffement climatique et la pollution, la montée du populisme, du racisme et des injustices vis-à-vis des femmes, etc… jusqu’à ce que Jane, Citizen Jane, arrive!" Un événement GRATUIT pour tous publics, à partir de 6 ans. Avec: Jocelyne Bidart, Anne Bourtembourg, Colette Boet, Julie Demey, Claude Félix, Evangelos Gounaris, Pascale Janson, Isabelle Ling, Giorgos Sapountzoglou, Colomba Vargas, Alain Vincent, Carine Wattier, etc.Mise en scène : Viviane WansartAssistanat : Giorgos SapountzoglouMusiques : Véronique Binst (violoncelle et arrangements sonores)Régie de plateau : Sylvie Van MolleRégie son et lumières : Le SenghorCréation vidéo : Yasmina BroccoleriGraphisme : Carolina del ValleConstruction du décor : Serge et l’atelier Côté JardinExposition de peintures : Roxana Alvarado et l’atelier Peinture - JEUDI à 19h : vernissage de l`exposition du projet socio-artistique « Comme des coups de becs sur la vitre »- VENDREDI après le spectacle, "bords de scène", échange avec quelques invité.e.s, le public et les artistes, autour du spectacle." Le théâtre est l’art politique par excellence. Nulle part ailleurs, la sphère politique de la vie humaine n’est transposée en art. De même, c’est le seul art qui ait pour unique sujet l’homme dans ses relations avec autrui."Hannah Arendt, Condition de l’Homme moderne

Spectacle: Comme des coups de becs sur la vitre

Spectacle: D'Antigone à WeToo - Reprise

Spectacle: D'Antigone à WeToo - Reprise

La Compagnie Côté Cour nous emmène avec sincérité et sobriété dans un texte joué à Athènes il y a 2 500 ans et dans une parole collective de femmes et d’hommes d’aujourd’hui, inspirée par le mouvement #MeToo. Malgré l’interdiction du roi Créon, Antigone décide d’aller ensevelir le corps de son frère Polynice, tué au combat. Elle risque la mort mais, obstinée, elle brave Créon qui, lui aussi, s’obstine dans ses convictions politiques. Ils ne s’écoutent pas et restent sourds aux appels à l’équilibre de leur entourage et du chœur des citoyens, jusqu’à la tragédie…Cette histoire traverse les siècles et les acteurs et actrices qui prennent à leur tour la parole pour témoigner de leurs combats personnels ou de ceux de leurs ancêtres. We Too, nous aussi. Cette reprise du spectacle créé en juillet 2018 sera accompagnée de musiques de et par Michel Berckmans. Avec Mohamed Atlassi, Jocelyne Bidart, Colette Boët, Anne Bourtembourg, Michel Brancart, Célestina Cultrera, Julie Demey, Elisabeth Djuric, Evangelos Gounaris, Hassan Moarefian, Elisabeth Nagy, Nur, Giorgos Sapountzoglou, Colette Solbreux, Colomba Vargas et Carine Wattier.Texte : Sophocle et les acteurs/actricesTraduction : Florence DupontMise en scène : Viviane WansartAssistanat : Giorgos Sapountzoglou

Spectacle: D'Antigone à WeToo - Reprise

Spectacle: D'Antigone à WeToo

Spectacle: D'Antigone à WeToo

"Il est bien des choses terrifiantes sur la terreMais la plus terrible et la plus étonnanteC’est le genre humain"Antigone, Sophocle (trad. Florence Dupont) Dix ans après "Electre" de Sophocle, en juillet 2008, la Compagnie Côté Cour s’est lancée à la découverte d’une autre grande pièce et d’une autre célèbre héroïne de Sophocle sur les planches du Senghor, centre culturel d’Etterbeek : "Antigone" !Les témoignages des participant.e.s sur leurs révoltes personnelles contre les injustices ont croisé la révolte d'Antigone et sont devenus incontournables dans notre projet de création. Injustices familiales, sociales, conjugales ou témoignages d’actes de courage, de désobéissance ou de résistance pour survivre dans un contexte de crise, de guerre, d’oppression ou de migration, et enfin des appels au plaisir des corps et des messages de pardon et d’amour… Notre souhait est que nos spectateurs puissent se reconnaître ou s’identifier dans nos histoires, nos MeToo et nos WeToo, pour créer ensemble un grand chœur de citoyens qui amènera ses réflexions en dehors du théâtre. Pour un monde plus juste et plus équilibré. Acteur.rice.s et choreutes : Jocelyne Bidart, Colette Boët, Anne Bourtembourg, Michel Brancart, Fanchon Daemers, Virginie Destatte, Elisabeth Djuric, Evangelos Gounaris, Isabelle Maloteau, Giorgos Sapountzoglou, Colette Solbreux, Michel Soubies et Colomba Vargas.Texte : Sophocle – Traduction : Florence Dupont, et les acteur.rices.Mise en scène : Viviane Wansart, avec Giorgos SapountzoglouTravail vocal et musical : Fanchon DaemersGraphisme et photos : Carolina del Valle

Spectacle: D'Antigone à WeToo

Spectacle: Like a fish out of water - Histoires de migrations

Spectacle: Like a fish out of water - Histoires de migrations

Inspirés par le livre "La Migration comme métaphore" de J.- Cl. Métraux (2013), sept apprentis acteurs vous racontent en trois minutes leur migration ou celle d’un parent, d’un autre pays, d’un autre continent ou d’un autre monde au sein de notre propre pays. « C’est, dira-t-on, l’histoire de tout le monde. Mais tout le monde n’a pas l’occasion de raconter son histoire. Et, si chacun le faisait, il n’y aurait pas grand mal : l’expérience de chacun est le trésor de tous. » Gérard de Nerval Avec Mohamed Atlassi, Anne Bourtembourg, Virginie Destatte, Evangelos Gounaris, Hassan Moarefian, Georgios Sapountzoglou et Clara Teicher.À la guitare électrique : Simon BolayMise en voix : Viviane Wansart Dans le cadre du Mois de la Solidarité à Etterbeek et du Café citoyen "La Voix est libre"sur le thème de l'accueil des migrants avec une exposition, des débats et tables rondes, un buffet multiculturel et un concert de musiciens réfugiés après notre performance théâtrale.

Spectacle: Like a fish out of water - Histoires de migrations